El atractivo holandés Stijn es la estrella de una agencia de publicidad junto a su amigo Frenk, y un mujeriego empedernido. Ambos deciden fundar su propia agencia y Stijn se casa con su colega Carmen, quien tolera su insaciable apetito por aventuras sin sentido. Incluso la paternidad y una mudanza al aburrido campo no cambian las cosas, hasta que Carmen es diagnosticada con cáncer de mama. Ahora, sus vidas dan un vuelco y posiblemente se arruinen.