Tracklist
- 10:33
- 20:53
- 31:00
- 42:19
- 50:27
- 60:42
- 70:40
- 80:46
- 91:12
- 100:32
- 110:26
- 123:55
- 130:36
- 140:20
- 150:23
- 160:16
- 170:53
- 180:41
- 191:22
- 201:24
- 212:04
- 221:54
- 230:37
- 240:08
- 250:43
Esther Lafarge (Isabelle Huppert) e Sally Marinelli (Sandrine Kiberlain) são duas policiais com hábitos bem distintos, o que faz com que seus colegas de profissão olhem para elas como excêntricas. As duas passam a investigar o caso de um polícial morto e descobre que terão de colocar o dedo nas feridas da própria corporação policial.
