Wendy foi escalada no primeiro filme para o qual fez audição, Porky's Revenge, interpretando a filha de Porky, Blossom. Ela nasceu no Condado de Orange, Califórnia, e estudou atuação no American Conservatory Theatre em São Francisco com Jack Fletcher, no HB Studios em Nova York com William Hickey, e obteve um Bacharelado em Artes Cênicas pela Universidade Brandeis. Geralmente, Wendy pode ser encontrada atuando no palco. Seu irmão é Larry Feign, cartunista, animador e escritor…
